| 1. | They have indulged in high living for years .
他们过奢侈生活已有多年。 |
| 2. | They got together and indulged in wine and song ...
呼朋唤友，剧饮狂歌。 |
| 3. | Mrs. touchett indulged in no regrets not speculations .
杜歇夫人却毫不反悔，也没有动摇。 |
| 4. | They indulge in tall talk .
他们一味说大话。 |
| 5. | Fauchery and daguenet indulged in a similar demonstration .
浮切瑞和达戈奈也信口做了一个同样的表示。 |
| 6. | It's the last extravagance we'll be able to indulge in this year .
这是我今年所能买的最后一件奢侈品。 |
| 7. | It was not the old man to indulge in elaborate preliminaries .
这位老人向来不做那种煞费苦心的开场白。 |
| 8. | He indulged in the freaks of a cold-blooded vanity a little too long .
他醉心于做薄情怪事，已经为时很久了。 |
| 9. | The speaker played to the gallery by indulging in vulgar jokes .
为了哗众取宠，那位演讲者大讲特讲粗俗的笑话。 |
| 10. | The most ridiculous grimaces were purposely or unconsciously indulged in .
故意或者无心地扮出最滑稽可笑的鬼脸。 |
